Изобретение относится к области бурения скважин и может быть использовано для передачи скважинной информации в процессе бурения по акустическому каналу связи. Преобразователь содержит пакет пьезокерамических дисков с круглым отверстием в центре, расположенный между передней и тыльной стальными цилиндрическими накладками, и стянутый шпилькой, проходящей через указанное отверстие и выполненной из материала со значением произведения плотности и модуля упругости не больше, чем у материала указанных цилиндрических накладок - стали. На наружной поверхности передней цилиндрической накладки закреплен защитный контейнер, имеющий стыковочный узел для подключения измерительного блока. Передняя цилиндрическая накладка жестко закреплена на внутренней перегородке переводника, установленной перпендикулярно его оси и имеющей пропускные отверстия. Переводник имеет конические замковые резьбы на обоих концах для размещения в произвольном месте бурильной колонны. Тыльная стальная цилиндрическая накладка состоит из постоянной и сменной подстроечной секций. Изобретение позволяет повысить надежность работы преобразователя в составе колонны бурильных труб. 3 ил.
